Assessores do Congresso disseram ao HuffPost que uma carta de 8 de maio do embaixador de Israel foi "surpreendente", "embaraçosa" e "beirando o ofensivo".
Uma semana depois que o embaixador de Israel nos EUA enviou dezenas de democratas na Câmara dos Representantes uma repreensão sem precedentes, funcionários do Congresso dizem que ainda estão furiosos com a carta, uma nota que acusava os legisladores de ajudar o grupo militante palestino Hamas, de distorcer a política israelense e de tentar influenciar de forma inadequada o presidente Joe Biden.
"É realmente um documento impressionante", disse um funcionário democrata. "O tom desta carta não reflete o fato de que os EUA são o principal garantidor da segurança de Israel. Um leitor desavisado assumiria que Israel é a superpotência nessa relação e os EUA o destinatário da ajuda."
Várias partes da mensagem de Herzog estavam "beirando o ofensivo", argumentou outro assessor democrata, apontando como exemplo uma afirmação de que o Congresso está ignorando o brutal ataque liderado pelo Hamas em Israel em 7 de outubro.
"Parece que a invasão massiva do Hamas em 7 de outubro, seu massacre impiedoso de israelenses e o sequestro de reféns para Gaza foram facilmente esquecidos", escreveu o embaixador em sua mensagem, que o Politico noticiou primeiro.
"Nunca antes recebemos uma carta tão dura do governo israelense. Mas, então novamente, nunca antes fomos tão críticos de suas ações", disse o segundo assessor.
Um terceiro assessor de outro legislador que assinou a carta do Congresso destacou tanto a alegação de Herzog em 7 de outubro quanto sua sugestão de que os democratas da Câmara estavam ajudando o Hamas como particularmente perturbadores.
@ISIDEWITH2 semanas2W
Como equilibrar a necessidade de respeito diplomático com o desejo de criticar as ações de um aliado?
@ISIDEWITH2 semanas2W
Qual é a sua reação à ideia de que uma carta pode significativamente tensionar a relação entre aliados de longa data?
@ISIDEWITH2 semanas2W
Como se sentiria se um embaixador estrangeiro acusasse os políticos do seu país de apoiar um grupo terrorista?